{"product_id":"cassettiera-butilux-teak-anni-60","title":"Cassettiera Butilux in teak, anni ’60","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eQuesta cassettiera prodotta da Butilux negli anni ’60 interpreta con naturalezza il gusto funzionale che ha caratterizzato gran parte del design europeo del dopoguerra. Le dimensioni contenute e la struttura compatta la rendono adatta sia alla zona notte sia ad ambienti di passaggio, dove può svolgere il ruolo di contenitore senza appesantire lo spazio.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eIl teak conferisce profondità visiva alla superficie grazie alle sue variazioni cromatiche e al disegno naturale della venatura. La presenza del legno contribuisce a creare un equilibrio tra praticità e calore domestico, qualità che continua a renderlo uno dei materiali più apprezzati nel modernariato e nel design scandinavo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eI cassetti offrono una capacità di contenimento generosa rispetto all’ingombro complessivo. La costruzione riflette l'attenzione tipica degli arredi mid-century, dove ogni elemento risponde a una funzione precisa e la qualità dei materiali è parte integrante del progetto.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003eInserita in un interno contemporaneo, questa cassettiera dialoga facilmente con arredi di diversa provenienza. Accostata a pezzi di design danese, a complementi in rovere o ad elementi più essenziali, mantiene una presenza discreta ma riconoscibile, conservando tutto il fascino degli anni ’60.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eSCHEDA TECNICA\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cspan\u003ePAESE DI PRODUZIONE: Regno Unito\u003cbr\u003ePRODUTTORE: Butilux\u003cbr\u003ePERIODO DEL DESIGN: Anni ’60\u003cbr\u003ePERIODO DI PRODUZIONE: Anni ’60\u003cbr\u003eSTILE: Mid-Century Modern\u003cbr\u003eMATERIALE: Teak\u003cbr\u003eCOLORE: Teak naturale\u003cbr\u003eRANGE DI PESO: 0-40 Kg\u003cbr\u003eCONDIZIONI: buone condizioni vintage con lievi segni del tempo coerenti con l’età del pezzo\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"STOV VINTAGE FURNITURE DESIGN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53356112675163,"sku":"653","price":950.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0964\/4444\/9115\/files\/IMG_6946.heic?v=1781105835","url":"https:\/\/stovfurniture.com\/it-eu\/products\/cassettiera-butilux-teak-anni-60","provider":"STOV VINTAGE FURNITURE DESIGN","version":"1.0","type":"link"}